کتاب دِی بوث دای اَت دِ اِند/They Both Die at the End نوشته Adam Silvera رمانی درباره مرگ است که در واقع بیشتر از هر چیز درباره زندگی کردن حرف میزند.
در جهان داستان، شرکتی به نام Death-Cast کمی بعد از نیمهشب با افرادی تماس میگیرد که قرار است طی 24 ساعت آینده بمیرند. آنها زمان و دلیل دقیق مرگ را نمیگویند؛ فقط میگویند امروز آخرین روز زندگی شماست.
در پنجم سپتامبر، دو نوجوان غریبه یعنی Mateo Torrez و Rufus Emeterio تماس Death-Cast را دریافت میکنند. آنها از طریق اپلیکیشنی به نام Last Friend با یکدیگر آشنا میشوند و تصمیم میگیرند آخرین روز زندگیشان را کنار هم بگذرانند.
هشدار اسپویل کامل؛ حتی پایان کتاب در ادامه گفته میشود.
Mateo هجدهساله پسری بسیار محتاط، مضطرب و خانهنشین است. مادرش هنگام تولد او فوت کرده و پدرش نیز در بیمارستان در کماست. وقتی Death-Cast تماس میگیرد، Mateo متوجه میشود تمام عمرش از خطر فرار کرده اما در نهایت باز هم قرار است بمیرد.
Rufus هفدهساله تقریباً نقطه مقابل اوست. او خانوادهاش را در یک تصادف از دست داده و همراه دوستانش Malcolm و Tagoe در یک خانواده سرپرست زندگی میکند. زمانی که تماس مرگ را دریافت میکند، وسط کتک زدن Peck، دوستپسر جدید دوستدختر سابقش Aimee است.
Mateo و Rufus از طریق Last Friend همدیگر را پیدا میکنند. ابتدا تفاوت شخصیتشان کاملاً مشخص است؛ Rufus میخواهد Mateo را از خانه بیرون بکشد و Mateo مدام بدترین سناریو را تصور میکند.
اما در طول روز، آنها به بیمارستان میروند تا پدر Mateo را ببینند، با Lidia دوست صمیمی Mateo و دختر کوچکش Penny خداحافظی میکنند و تجربههایی را انجام میدهند که Mateo همیشه از آنها میترسیده است.
در Travel Arena، Mateo حتی خودش را مجبور میکند از ارتفاع داخل آب بپرد. این لحظه مهم است چون برای اولین بار به جای فقط «نمردن»، سعی میکند زندگی کند.
در ادامه رابطه دو پسر عمیقتر میشود. آنها به کلاب مخصوص Deckers میروند، آواز میخوانند، میرقصند و در نهایت Mateo احساسش را به Rufus نشان میدهد. رابطهای که به عنوان یک دوستی یکروزه شروع شده بود، تبدیل به عشق میشود.
اما Peck هنوز دنبال Rufus است و با اسلحه به کلاب میآید. Mateo که در ابتدای داستان حتی از بیرون رفتن از خانه میترسید، این بار برای دفاع از Rufus وارد درگیری میشود.
بعد از فرار، Mateo و Rufus به خانه Mateo برمیگردند. آنها اعتراف میکنند که یکدیگر را دوست دارند و تصمیم میگیرند باقی شب را کنار هم بمانند.
ولی Mateo برای درست کردن چای از تخت بلند میشود. اجاق معیوب منفجر میشود و Mateo در آتشسوزی جان میدهد.
Rufus او را پیدا میکند اما دیگر دیر شده است. بعد از بیمارستان، Rufus برای آخرین بار به ملاقات پدر بیهوش Mateo میرود و درباره شجاعت پسرش با او حرف میزند.
در پایان، Rufus در حالی که ویدیوی آواز خواندن Mateo را تماشا میکند وارد خیابان میشود و متوجه خودرویی که به سمتش میآید نمیشود. رمان دقیقاً همان چیزی را عملی میکند که عنوانش از ابتدا وعده داده بود: هر دو در پایان میمیرند.
مشخصات | اطلاعات |
نویسنده | Adam Silvera |
سال انتشار | 2017 |
ژانر | YA، عاشقانه، درام، Speculative Fiction |
مجموعه | Death-Cast |
تعداد صفحات | 256 |
زبان | انگلیسی |
این کتاب با وجود عنوان بسیار تلخش، درباره ارزش زمان، دوست داشتن، غلبه بر ترس و تجربه کردن زندگی است. جذابیت اصلی داستان این نیست که بدانیم شخصیتها میمیرند یا نه؛ بلکه این است که ببینیم دانستن زمان مرگ چطور انتخابهای آنها را تغییر میدهد.
بله. عنوان کتاب کاملاً واقعی است.
سازمانی در دنیای داستان است که میتواند افرادی را که طی روز آینده میمیرند شناسایی کند.
بله؛ رابطه آنها در طول آخرین روز زندگیشان از دوستی به عشق تبدیل میشود.
بله، جهان Death-Cast در کتابهای دیگری از Adam Silvera ادامه پیدا کرده است.
کتاب They Both Die at the End یا دِی بوث دای اَت دِ اِند داستان Mateo و Rufus است؛ دو غریبه که فقط یک روز فرصت دارند اما همان یک روز زندگیشان را بیشتر از سالهای قبل تغییر میدهد.