کتاب GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese I – Third Edition با تلفظ فارسی «گِنکی وان» یکی از شناختهشدهترین منابع آموزش زبان ژاپنی برای زبانآموزانی است که میخواهند یادگیری ژاپنی را از سطح مقدماتی آغاز کنند.
کتاب Genki 1 اولین جلد از مجموعه GENKI است و مهارتهای اصلی زبان یعنی Listening، Speaking، Reading و Writing را به صورت یکپارچه آموزش میدهد. به همین دلیل زبانآموز برای یادگیری گرامر، واژگان، مکالمه، خواندن و نوشتن مجبور نیست از چند منبع کاملاً جدا استفاده کند.
این کتاب شامل درسهای 1 تا 12 مجموعه است و پس از اتمام آن، زبانآموز تقریباً به سطح JLPT N5 و CEFR A1 میرسد. بنابراین اگر به دنبال یک کتاب آموزش زبان ژاپنی از صفر هستید، Genki 1 یکی از گزینههای مناسب برای شروع است.
روش آموزشی GENKI تنها بر حفظ کردن قواعد و لغات متکی نیست. مطالب در قالب دیالوگ، موقعیتهای واقعی، تمرینهای ارتباطی و فعالیتهای متنوع ارائه میشوند تا زبانآموز بتواند چیزهایی را که یاد گرفته است در مکالمه واقعی استفاده کند.
در Genki 1 آموزش از مباحث ابتدایی آغاز میشود و مرحلهبهمرحله پیش میرود.
یکی از اهداف اصلی کتاب این است که زبانآموز بتواند از همان درسهای ابتدایی مکالمات ساده و کاربردی داشته باشد. موضوعاتی مانند معرفی خود، صحبت درباره برنامه روزانه، خرید، خانواده، علایق، مکانها و فعالیتهای مختلف در درسها پوشش داده میشوند.
ساختارهای گرامری در هر درس همراه با توضیح و مثال آموزش داده میشوند. زبانآموز بعد از یادگیری هر ساختار، با انجام تمرینهای متعدد نحوه استفاده واقعی از آن را یاد میگیرد.
هر درس دارای مجموعهای از لغات کاربردی است که با موضوع همان درس ارتباط دارند. این روش کمک میکند زبانآموز واژگان را در یک موقعیت مشخص و قابلاستفاده یاد بگیرد.
در بخش Reading & Writing، زبانآموز به تدریج خواندن و نوشتن ژاپنی را تمرین میکند و با متون متناسب با سطح خود روبهرو میشود.
کتاب Genki 1 Third Edition برای سطح Beginner یا Elementary طراحی شده است.
پس از پایان جلد اول، سطح زبانآموز تقریباً معادل موارد زیر است:
JLPT: حدود N5
CEFR: حدود A1
سطح عمومی: Beginner / Elementary
به همین دلیل Genki 1 برای کسانی مناسب است که هیچ پیشزمینهای از زبان ژاپنی ندارند یا دانش بسیار محدودی دارند.
نسخه معرفیشده در این صفحه Third Edition یا ویرایش سوم کتاب Genki 1 است.
این ویرایش در سال 2020 منتشر شده و نسخه بهروزتر مجموعه GENKI محسوب میشود.
در ویرایش سوم ساختار برخی مطالب بازنگری شده، مثالها و تمرینها بهروزرسانی شدهاند و منابع آموزشی دیجیتال بیشتری برای استفاده زبانآموز در نظر گرفته شده است.
برای این ویرایش فایلهای صوتی نیز ارائه شدهاند و زبانآموز میتواند از منابع صوتی کتاب و Workbook برای تقویت Listening و تلفظ استفاده کند.
مشخصات | توضیحات |
|---|---|
نام کامل | GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese Vol. 1 |
نام فارسی | گنکی 1؛ دوره جامع زبان ژاپنی مقدماتی |
عنوان ژاپنی | 初級日本語げんき 1 |
جلد | Volume 1 |
ویرایش | Third Edition |
نویسندگان | Eri Banno, Yoko Ikeda, Yutaka Ohno, Chikako Shinagawa, Kyoko Tokashiki |
ناشر | The Japan Times Publishing |
سال انتشار | 2020 |
تعداد صفحات | ۳۹۲ صفحه |
تعداد درسها | 12 درس |
محدوده درسها | Lesson 1 تا Lesson 12 |
سطح | Beginner / Elementary |
سطح تقریبی JLPT | N5 |
سطح تقریبی CEFR | A1 |
مهارتها | Listening, Speaking, Reading, Writing |
زبان توضیحات | انگلیسی و ژاپنی |
فایل صوتی | دارد |
ISBN | 978-4-7890-1730-5 |
کتاب Genki 1 برای گروههای مختلفی قابل استفاده است.
اگر تازه یادگیری زبان ژاپنی را شروع کردهاید، این کتاب از پایهترین مباحث شروع میکند و به تدریج سطح شما را بالا میبرد.
مطالب Genki 1 تا حد زیادی با سطح مقدماتی JLPT هماهنگ هستند و میتوانند پایه مناسبی برای آمادگی N5 ایجاد کنند.
ساختار منظم کتاب باعث شده GENKI در بسیاری از دورههای دانشگاهی و کلاسهای زبان ژاپنی مورد استفاده قرار گیرد.
توضیحات گرامری، مثالها و ترتیب مشخص درسها باعث میشود Genki 1 برای خودآموزی نیز گزینه مناسبی باشد.
نسخه PDF کتاب Genki 1 برای افرادی که بیشتر با تبلت، لپتاپ یا موبایل مطالعه میکنند، دسترسی راحتتری به مطالب ایجاد میکند.
مزایای استفاده از نسخه PDF شامل موارد زیر است:
دسترسی سریع به تمام درسها
امکان جستجوی مطالب داخل فایل
مطالعه آسان با تبلت و لپتاپ
همراه داشتن کتاب بدون نسخه فیزیکی
دسترسی سریع به بخشهای Grammar، Vocabulary و Reading
از نظر آموزشی نیز Genki 1 یک دوره منظم و مرحلهای ارائه میدهد و به زبانآموز کمک میکند چهار مهارت اصلی زبان ژاپنی را همزمان تقویت کند.
این کتاب برای زبانآموزان مبتدی طراحی شده است و افرادی که زبان ژاپنی را از صفر شروع میکنند میتوانند از آن استفاده کنند.
کتاب Genki 1 شامل 12 درس است و Lesson 1 تا Lesson 12 مجموعه GENKI را پوشش میدهد.
ویرایش سوم Genki 1 دارای 384 صفحه است.
بله. پس از اتمام Genki 1، سطح زبانآموز تقریباً معادل JLPT N5 است. با این حال برای شرکت در آزمون بهتر است از نمونهسوالها و منابع تخصصی JLPT نیز در کنار آن استفاده شود.
بله. توضیحات کتاب برای مطالعه مستقل مناسب هستند، اما برای تقویت Speaking بهتر است در کنار کتاب با مدرس یا پارتنر زبان نیز تمرین شود.
بله. برای ویرایش سوم فایلهای صوتی Textbook و Workbook ارائه شدهاند.
پس از اتمام جلد اول، باید Genki 2 Third Edition را مطالعه کنید. جلد دوم ادامه مستقیم Genki 1 است و درسهای 13 تا 23 را پوشش میدهد.
Genki 1 برای مرحله ابتدایی و سطح تقریبی N5 طراحی شده است. Genki 2 مطالب پیشرفتهتری را پوشش میدهد و زبانآموز را تقریباً تا سطح JLPT N4 پیش میبرد.
کتاب Genki 1 Third Edition یکی از کاملترین منابع برای شروع یادگیری زبان ژاپنی است. این کتاب گرامر، واژگان، مکالمه، Listening، Reading و Writing را در یک دوره منظم و مرحلهای آموزش میدهد.
اگر به دنبال دانلود PDF کتاب Genki 1 Third Edition برای آموزش زبان ژاپنی از صفر، تقویت مکالمه و ایجاد پایه مناسب برای JLPT N5 هستید، Genki 1 میتواند یکی از منابع اصلی مسیر یادگیری شما باشد.